现代解析
这首诗描绘了一位独守空房的女子听到雁鸣时的愁绪，语言直白却情感深厚。
开篇用“何处惊飞起”制造悬念，仿佛突然被大雁的叫声惊醒。大雁“雝雝”（形容雁鸣声）飞过草堂，这个声音成为全诗的导火索。
三四句用“早是愁无寐”（本来就因为忧愁睡不着）和“忽闻意转伤”（突然听到雁叫更伤心了）形成递进，说明雁鸣加重了她的思念之苦。这里用“转”字巧妙表现了情绪的变化。
后四句直接交代愁绪的根源：丈夫在边塞打仗（“良人沙塞外”），自己独守空房（“羁妾守空房”）。最动人的是想写信却无人可托（“欲寄回文信，谁能付汝将”），这里的“回文信”用典但易懂，指倾诉思念的信，而“将”是“送”的意思，整句透着深深的无奈。
全诗亮点在于：
1. 用大雁这个传统意象（古人认为雁能传书）带出思念
2. 通过“惊飞-愁闻-思夫-寄信”层层递进
3. 最后一句的无力感特别打动人，明明听到雁叫想托它送信，却突然意识到这不可能，把思念推向高潮
就像现代人听到手机提示音以为是爱人消息，发现不是时那种失落，诗人用雁鸣声写出了类似的瞬间心理。全诗没有华丽辞藻，但把思念丈夫的普通女子心理刻画得真实动人。
侯氏
生平不详。边将张揆(一作睽)妻。武宗会昌中，张揆防边10余年未归，侯氏遂绣回文作龟形诗诣阙以献。武宗览诗，敕揆还乡，又赐侯氏绢300匹。事见《唐诗纪事》卷七八。《全唐诗》存诗1首。