现代解析
这首《长相思（别意）》用浅白的语言描绘了离别的伤感，读来令人动容。
上片从"玉杯凉"和"玉人凉"起笔，用两个"凉"字巧妙营造出冷清氛围——酒是凉的，送别的人心也是凉的。听着离别的歌曲，愁得肠子都要断了，诗人忍不住劝对方：别让这份忧愁把你头发都愁白了呀！这里用夸张的"断肠""鬓霜"来表现离别的痛苦，既形象又深刻。
下片把镜头转到画桥两边。桥东桥西都是泪水，这泪水多得就像涨潮的江水一样汹涌。最后一句特别打动人：面对这样悲伤的场景，我这个醉醺醺的人还怎么舍得离开呢？"醉翁"可能是诗人自指，用醉酒的状态来表现不忍分别的愁苦。
全词最妙的是用日常事物来比喻抽象情感：用冰凉的酒杯喻心凉，用涨潮喻泪多，把看不见的离愁变得具体可感。语言虽然简单，但通过重复（两个"凉"字、两个"画桥"）和对比（桥东桥西），把依依不舍的情绪层层递进，最后定格在"醉翁难离"的画面，让人读后久久难忘。