现代解析
这首诗描绘了一个人深夜归家的孤独旅程，充满了对故人离别的伤感。全诗通过细腻的景物描写，将内心的惆怅与自然景色融为一体。
首联"故人惨相别，归路几盘旋"直接点明主题：与好友痛苦分别后，踏上曲折的归途。这里的"盘旋"既是形容山路曲折，也暗示心情的复杂。
中间两联用四个生动的画面勾勒出深夜山行的景象：
- "斜月夜将半"：月亮西斜，说明已是深夜
- "疏钟僧未眠"：远处寺庙传来稀疏钟声，僧人还未入睡
- "猿啼沈野色"：猿猴的啼叫融入夜色
- "犬吠入溪烟"：狗叫声飘进溪边的雾气中
这些意象共同营造出寂静而略带凄凉的氛围，衬托出诗人内心的孤独。
尾联"林壑自朝暮，此心殊怅然"将自然永恒与人生短暂相对照：山林永远在那里经历晨昏交替，而诗人却因离别而满怀惆怅。这种对比强化了人生聚散无常的感慨。
全诗语言平实却意境深远，通过夜行途中的所见所闻，把离别之痛写得含蓄而动人。诗人没有直接说多么伤心，但每个景物都浸透着愁绪，让读者能真切感受到那份孤独与不舍。