还丹歌 其五
老翁老婆造大药，铅汞二金用不错。
出汤入火少精神，半生半死相依约。
依约由来一甲子，上阴下阳相伏矣。
世上喧喧若得之，鬼官不收免生死。
铅是铅，汞是汞，世上人人总能用。
草黄芽，木黄芽，世上人人总谩誇。
自古口传不形纸，烧者徒劳尽破家。
出汤入火少精神，半生半死相依约。
依约由来一甲子，上阴下阳相伏矣。
世上喧喧若得之，鬼官不收免生死。
铅是铅，汞是汞，世上人人总能用。
草黄芽，木黄芽，世上人人总谩誇。
自古口传不形纸，烧者徒劳尽破家。
现代解析
这首《还丹歌 其五》讲的是古代炼丹术的奥秘和误区，用比喻和对比揭示修道的真谛。
前四句用"老翁老婆"比喻炼丹材料（铅汞）要阴阳调和，但普通人操作不当就会像"半生半死"般徒劳。中间四句说真正的炼丹术需要遵循自然规律（"上阴下阳"），耗时漫长（"一甲子"指60年），绝非喧闹求取可得，真正得道者甚至能超脱生死轮回。
后六句直接点破炼丹术的真相：铅汞虽是常见材料，但普通人根本不懂正确用法；那些吹嘘"草黄芽、木黄芽"（炼丹术语）的人都是在自夸。最后两句道出关键：真正的炼丹秘诀自古口耳相传不落文字，盲目烧炼只会倾家荡产。
全诗通过层层对比，揭露了修道炼丹的两大真相：一是需要持之以恒的阴阳调和，二是真法不靠外在形式。诗人用生活化的比喻（老夫妻、破家产）和重复强调（"世上人人"三次出现），让深奥的炼丹道理变得生动易懂，本质上是在告诫：真正的修行在于内在修炼，而非外在执迷。