岁暮怀人诗 其十六 (光绪十六至十七年作)

年代:清代 作者: 黄遵宪

《岁暮怀人诗 其十六 (光绪十六至十七年作)》原文

一疏尊崇到许君,壁中古字发奇芬。
郋亭弟子湖洲法,讽籀人人解《说文》。

《岁暮怀人诗 其十六 (光绪十六至十七年作)》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗是清代诗人怀念友人许君的作品,用简单的话来说,就是夸赞许君学问深厚、传承文化有功。

逐句解析:

1. "一疏尊崇到许君"
"一疏"指一篇奏疏(古代官员写给皇帝的建议书),这里可能是说许君因为一篇奏疏受到朝廷重视。"尊崇"就是尊敬推崇,整句意思是:许君因为才华被朝廷看重,地位很高。

2. "壁中古字发奇芬"
用了个典故:汉代在孔子旧宅墙壁中发现古书(古文经),这里比喻许君研究古代文字(比如《说文解字》),让这些古老学问重新焕发光彩。"奇芬"就是独特的香气,形容学问珍贵。

3. "郋亭弟子湖洲法"
"郋亭"指清代文字学家桂馥(他的书斋叫"郋亭"),"湖洲"可能指另一位学者。这句是说许君继承了这些文字学大师的研究方法,是他们的优秀学生。

4. "讽籀人人解《说文》"
"讽籀"指诵读研究古代文字(籀文是大篆的一种),"《说文》"是汉代许慎的文字学经典。这句夸许君学问普及:因为他教学研究,现在人人都能读懂《说文解字》这样的深奥书籍了。

诗的核心魅力:
- 用典故不拗口:虽然提到古文、学派,但都用具体例子(比如墙壁古书、《说文解字》)让读者能联想到画面。
- 感情藏在学问里:表面写许君研究文字,实际表达对他传承文化的敬佩,这种怀念比直接说"我想你"更含蓄厚重。
- 文化人的幽默:最后一句"人人解《说文》"有点夸张,但正显出许君影响之大,带着朋友间的调侃。

现代类比:
就像今天有人写诗夸朋友:"一篇论文惊学界,甲骨金文破谜团。师从王国维老路,抖音直播讲《说文》。"——既有学问,又接地气。

《岁暮怀人诗 其十六 (光绪十六至十七年作)》表达了什么情感?

《岁暮怀人诗 其十六 (光绪十六至十七年作)》写作背景是什么?

《岁暮怀人诗 其十六 (光绪十六至十七年作)》中许君,壁中古字,郋亭弟子,湖洲,讽籀,《说文》,黄遵宪是什么意思?

黄遵宪

黄遵宪(1848年4月27日~1905年3月28日)晚清诗人,外交家、政治家、教育家。字公度,别号人境庐主人,汉族客家人,广东省梅州人,光绪二年举人,历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事,戊戌变法期间署湖南按察使,助巡抚陈宝箴推行新政。工诗,喜以新事物熔铸入诗,有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。