现代解析
这首诗描绘了诗人与友人盛仲交在南京分别时的情景，充满了离愁和对友情的珍视。
前四句写相逢与离别：盛仲交从东边出关而来，南京城（白下）的桃花开得正盛。两人在南阳田相逢，却又很快分别，诗人目送友人如孤云般远去。这里用"孤云"比喻友人离去的孤独身影，也暗示诗人内心的不舍。
中间两句写友人归途的景色：你回去时正值江南鸠鸟啼鸣的春天，矶头草色青青却不见燕子，仿佛连燕子也在为离别发愁。通过"燕子愁"的拟人手法，将自然景物染上离别的伤感。
最后两句是约定与感慨：诗人与友人约定将来同登南京雨花阁，但望着眼前奔流的楚江（长江），不禁感叹六朝古都的繁华早已消逝。这里既表达了对再聚的期待，又透露出对历史变迁的淡淡哀愁。
全诗以桃花春色为背景，将离别的惆怅、友情的深厚与历史的苍茫融为一体，语言清新自然，情感真挚动人。最妙的是结尾处将个人离愁扩展到对历史兴亡的感慨，让普通的送别诗有了更深的意境。