多丽
好人人。去来欲见无因。记当时、窃香倚暖，岂期蝶散鹣分。到而今、漫劳梦想，嗟后会、惨啼痕。绣阁银屏，知他可处，一重山尽一重云。暮天杳、梗踪萍，还是寄孤村。寂寥月，今宵为谁，虚照黄昏。
细追思、深诚密意，黯然一饷消魂。仗游鱼、漫传尺素，望塞雁、空噎回纹。帐衾寒、香消麈满，博山沈水更谁薰。断肠也、无聊情味，惟有殢芳尊。沈吟久，移灯向壁，掩上重门。
细追思、深诚密意，黯然一饷消魂。仗游鱼、漫传尺素，望塞雁、空噎回纹。帐衾寒、香消麈满，博山沈水更谁薰。断肠也、无聊情味，惟有殢芳尊。沈吟久，移灯向壁，掩上重门。
现代解析
这首《多丽》是一首充满思念与孤独的婉约词，用通俗的语言来理解，它讲述了一个人苦苦思念心上人却无法相见的痛苦心情。
词的上半部分像在拍电影镜头：先特写"好人人"（对心上人的昵称），然后闪回过去两人依偎的甜蜜画面，可惜如今像蝴蝶分散、比目鱼分开般天各一方。现在只能对着重重云雾般的远山发呆，感觉自己像浮萍漂泊在孤村，连月亮都显得特别寂寞。
中间部分开始"翻旧账"：细数当年那些悄悄话和深情承诺，越想越难受。想托鱼儿、大雁传信（古人常用鱼雁传书的典故），却都是徒劳。房间里熏香炉冷了，被褥落满灰尘，因为那个人不在，连打理的心情都没有。
最后是借酒消愁的颓废画面：喝闷酒喝到断肠，发呆很久后默默把灯挪到墙边，重重关上房门。这个结尾特别有画面感，能感受到主人公"自闭"式的悲伤。
全词妙在把抽象的感情用具体事物表现出来：云山阻隔是距离感，冷香炉是生活热情消退，关门的动作是心门紧闭。不需要直接说"我多痛苦"，这些细节已经让读者感同身受。