现代解析
这首诗讲的是老朋友重逢又分别的复杂情感，用日常生活的画面传递深刻的人生感慨。
前四句像一组电影镜头：老友（陈山人）又要去京城了，岁末重逢才刚露出笑脸，转眼又要分离。两人在高台喝酒看落日，在苍茫山色中题诗，温暖的相聚与寒冷的离别同时存在。"落日""寒色"这些景物描写，其实都在暗示相聚的短暂和离别的惆怅。
后四句是诗人的心里话：你即将到达黄金宫殿般的京城，而我这个白发老人还在尘世漂泊。如果京城的老朋友问起我，就说我准备带着妻儿归隐山林了。这里"黄金宫阙"和"白发风尘"的对比特别强烈，显示出诗人对功名利禄的淡泊，对田园生活的向往。
全诗最动人的是那种"笑着说出伤感"的语调。明明舍不得朋友远行，却用喝酒题诗来冲淡离愁；明明自己年华老去，却用归隐鹿门（东汉隐士住过的地方）的说法来化解失意。就像我们现代人送别好友时，笑着说"记得发朋友圈"，其实心里满是不舍。