现代解析
这首诗《寿李长史》是一首祝寿诗，用轻松幽默的笔调赞美了寿星李长史的学识、品德和家族荣耀。
首联用对比手法：董相（可能指汉代大儒董仲舒）退休后家里长满青草，哪比得上您白发苍苍还在朝廷效力？既调侃了隐士生活，又夸赞李长史老当益壮。
颔联夸学问：您像董仲舒写《春秋》一样专注学问，又像老子研究《道德经》那样深究哲理。用"下帷"（放下帘子专心读书）和"入室"（进入内室钻研）两个动作，生动展现学者形象。
颈联最有趣：先说您头发都白了（用西湖边乌鸦的白头作比喻），但马上转折说这正适合祝寿（用北海太守孔融用蚂蚁酒祝寿的典故）。把衰老说得俏皮，把祝寿写得新颖。
尾联升华主题：您家世显赫（用老子骑青牛的典故），现在又有您这样优秀的后代（李耳即老子，暗示寿星姓李）。"翩翩"二字既形容风采，又暗含家族人才辈出之意。
全诗用典自然，把祝寿、夸人、说理融为一体，既有"鸦作鬓"这样生动的比喻，又有"蚁盈尊"这样幽默的用典，在庄重的祝寿题材中透出灵动之气，展现了诗人高超的语言技巧。