醉中谑浙江廉使

山夫留意向丹梯,连帅邀来出药畦。
常见浙东夸镜水,镜湖元在浙江西。

现代解析

这首诗用幽默调侃的方式,讽刺了地方官员对管辖区域认知不清的荒唐现象。

前两句写实:山里农夫(山夫)正专注地看着山间小路(丹梯),却被地方长官(连帅)突然叫去帮忙采药。这里用"药畦"暗指官员不务正业,把正经差事搞成了采药这种闲事。

后两句是点睛之笔:诗人说经常听到浙东官员夸耀镜湖(镜水)美景,可实际上镜湖明明在浙西啊!就像今天有人把黄山说成在江苏一样可笑。这种张冠李戴的错位感制造了强烈的喜剧效果。

全诗妙在:
1. 用"山夫看路"和"长官采药"的对比,暗示官员不干正事
2. 故意用地理常识错误来讽刺官员的无知
3. "谑"字点明这是带刺的玩笑,表面轻松实则犀利
4. 短短四句就勾勒出一幅官场现形记

这种讽刺手法至今仍能引发共鸣——就像现在某些领导把基本事实都说错,还要强行显摆,自然会成为百姓茶余饭后的笑谈。

崔立言

崔立言,字里不详。隐居茅山,善嘲谑。曾作诗戏浙西观察使及营妓。《诗话总龟》卷三九引《南部新书》录其事迹,并引诗2首。《全唐诗》仅收一首。另一首一作杜牧诗。

0