现代解析
这首诗描绘了诗人在春夜里的感受，表达了深切的思乡之情和对自然美景的欣赏。
首句“夜月闽杯浅”，意思是夜晚的月光洒在福建的酒杯上，显得酒杯中的酒很浅。这里的“闽杯”指的是福建的酒器，诗人可能在福建旅居或暂住，用酒杯象征自己的生活状态。月亮和酒都是古代诗人常用的意象，寄托着孤独、思念或悠闲的情感。
第二句“春风楚制轻”，写的是春风从楚地吹来，轻柔而温暖。楚地大致是现在的湖南、湖北一带，春风象征着生机和美好。诗人感受到春风带来的舒适，但同时也暗示着对故乡的思念，因为楚地可能离他的故乡较远。
第三句“故乡空费梦”，直接表达了诗人对故乡的思念。这里的“空费梦”意思是做梦也徒劳无功，因为梦中思念的故乡无法真正回到身边。这一句情感深沉，流露出诗人内心的无奈和惆怅。
最后一句“来此听溪声”，诗人转而描写自己在春夜里聆听溪水的声音。溪声是大自然的韵律，象征着宁静与安详。诗人在思念故乡的同时，也在享受当下的美好，或许是在用自然的声音抚慰自己的心灵。
总的来说，这首诗通过月亮、春风、溪声等自然意象，展现了诗人在异乡的孤独与对故乡的怀念，同时也表达了他对自然美景的欣赏与感悟。诗句简洁而富有情感，让人感受到诗人内心的复杂情绪。
朱槔
徽州婺源人，字逢年。朱松弟。有轶才，自负其长，不肯随俗俯仰。工诗。有《玉澜集》。