百字令 其一 自题小像
彼何人者，是聱园居士，镜中留印。
百岁光阴如转烛，白尽疏髯短鬓。
耳鼓殷雷，牙车脱毂，目力凭双镜。
夕阳无限，黄昏只是将近。
壮岁角逐名场，浮沉宦海，精力销磨尽。
问水寻山空结想，无具那能济胜。
米汁餐禅，苜盘款客，聊遣闲居兴。
偶留形影，渊明自答自问。
百岁光阴如转烛，白尽疏髯短鬓。
耳鼓殷雷，牙车脱毂，目力凭双镜。
夕阳无限，黄昏只是将近。
壮岁角逐名场，浮沉宦海，精力销磨尽。
问水寻山空结想，无具那能济胜。
米汁餐禅，苜盘款客，聊遣闲居兴。
偶留形影，渊明自答自问。
现代解析
这首词是一位叫聱园居士的老人对镜自照时的感慨，语言朴实却充满人生智慧。
上片写老人照镜子时的样貌：稀疏的胡子白了，耳朵开始嗡嗡响，牙齿松动掉落，眼睛要靠老花镜才能看清。用"夕阳无限，黄昏只是将近"这个比喻，既说天色将晚，也暗示自己已到暮年。
下片回忆人生经历：年轻时在官场打拼，耗尽精力。现在想游山玩水却力不从心。晚年生活清贫简单，吃素参禅、用野菜招待客人，过着陶渊明式的隐居生活。最后两句最有意思——老人对着自己的画像自言自语，就像陶渊明那样自问自答，透露出看透世事的豁达。
全词最打动人的是那种历经沧桑后的平和。老人不抱怨衰老，也不炫耀过往，只是淡淡地记录着生命的痕迹。他用家常话写人生大事，让读者感受到：原来老去也可以如此从容。