现代解析
这首诗讲的是一个叫刘贞女的女子坚守节义、宁死不屈的故事，用对比手法突出了平凡女子的伟大。
前两句说：人们总以为只有英雄豪杰才能坚守百年节义，没想到这个普通女子的死（"一死"）反而更让人敬佩。这里用"翻怜"（反而更值得敬重）打破了人们对英雄的固有印象，就像在说"谁说女子不如男"。
后两句写得特别生动：诗人说自己不敢在书卷上高声歌颂这位女子，因为怕一开口就会触怒当时的官府。这里"转喉"（刚想开口）这个词特别形象，把那种想说又不敢说的憋屈感写活了。通过这种小心翼翼的态度，反而更反衬出刘贞女敢作敢为的勇气。
全诗最妙的是用"不敢写"来衬托"值得写"，就像我们平时说"这件事我都不敢细说"，其实反而更引起别人好奇。诗人表面写自己的顾虑，实际是在暗讽当时官府压制言论，更突出了刘贞女事迹的震撼力。这种"正话反说"的手法，让短短四句诗包含了多层深意。
郭彦章
郭彦章，吉水（今属江西）人。宋亡后，与刘诜、刘岳申讲学。有诗名。事见《宋诗拾遗》卷一九、清顺治《吉安府志》卷二八。今录诗二首。