念奴娇 九日，同府学诸君饮王氏园 以上西严
二年重九，算都向、江北江南虚度。鸿雁来时秋最好，底用千愁万绪。九朵青山，几尖白塔，何限登临处。今朝乘兴，也和诗客凝伫。正是雨洗芙蓉，风翻野菊，霜染江枫树。一片天开图画里，留著天然佳句。收拾方来，安排未定，试问云间路。三杯才尽，笔头疑有神助。
现代解析
这首词写的是重阳节和朋友一起游园赏景的快乐时光，充满了豁达开朗的情怀。
上片开头说"两年重阳节都在江南江北虚度了"，看似有些遗憾，但马上转折说"其实大雁南飞的秋天才是最美的，何必总是发愁"。这里用"鸿雁"点明时令，用"千愁万绪"反衬出豁达。接着描写眼前美景：青山、白塔，处处都是登高赏景的好地方。今天兴致来了，就和诗友们一起驻足观赏。
下片具体描写秋日美景：雨水洗过的荷花、风中摇曳的野菊、霜染的红枫，就像一幅天然的画卷，处处都是好诗句。这里"雨洗"、"风翻"、"霜染"三个动词用得特别生动。诗人说面对这样的美景，自己还没想好怎么写，但三杯酒下肚，突然文思泉涌，好像有神仙帮忙一样。
全词最精彩的是把秋景写得生机勃勃，一扫重阳诗词常有的悲秋情绪。诗人用"乘兴"、"凝伫"、"神助"等词，生动表现了与朋友把酒赏景、即兴赋诗的畅快心情。特别是结尾"笔头疑有神助"，既夸张又真实，把创作灵感来临时的兴奋感写得活灵活现。
张之翰
（1243—1296）邯郸人，字周卿，号西岩老人。世祖至元末自翰林侍讲学士，知松江府事，有古循吏风。时民苦荒，租额以十万计，因力陈其弊，得以蠲除。有《西岩集》。