现代解析
这首诗描绘了一个宁静而富有诗意的春夜景象，通过细腻的观察和生动的意象，传递出诗人内心的闲适与淡淡的思乡之情。
首联“却月升檐外，林溪相映新”写月亮从屋檐边升起，月光下的树林和小溪相互映衬，显得格外清新。这里用“却月”形容月亮初升的样子，画面感很强，让人仿佛看到月亮慢慢爬上屋檐的静谧场景。
颔联“鱼蛮沙渚宿，花魄石栏春”进一步展开细节：鱼儿在沙洲边歇息，月光下的花朵在石栏旁绽放，春意盎然。“鱼蛮”和“花魄”这两个词用得巧妙，前者赋予鱼儿一点俏皮感，后者将花朵比作月光的精魂，充满想象力。
颈联“隐几谐诗便，挑镫选梦频”转入诗人的活动：他靠着桌案写诗，挑亮灯芯，频频构思梦境。这两句展现了诗人夜晚的闲适生活，既有创作的愉悦，也有对美好梦境的期待。
尾联“谁能共幽领，还欲问家人”是情感的升华：诗人感叹谁能与自己共享这幽静之趣，又忍不住想问问远方的家人是否安好。这里透露出一种孤独感和对亲人的思念，让整首诗在宁静中多了一丝温情。
全诗语言清新自然，像一幅水墨画，既有月光、溪流、鱼鸟的生动描绘，又融入了诗人独处的闲适与淡淡的乡愁。诗人通过细腻的观察，把寻常春夜写得充满灵性，让读者也能感受到那份宁静中的美好与思念。