现代解析
这首《烟雨楼》用大白话来理解，就是一幅充满吉祥寓意的"天气预告图"。
前两句描写的是好气象：天地和谐交融（乾坤交泰），雾气蒙蒙却充满生机（气氤氲）。"烟雨楼"这个名字取得妙，远望云雾缭绕（望意云），就像给楼宇披上了仙气飘飘的薄纱。这里用雾气表现太平盛世的祥和氛围。
后两句是作者的感慨：这样的祥云瑞气（瑞霭），分明是圣明时代才有的吉兆，可别误以为是偏远地区（蛮徼）的不祥之兆（妖氛）。这里用天气现象暗喻时代背景——表面写云雾，实际在夸赞当下社会安定繁荣。
全诗最妙的是用"烟雨"这个中性意象，既写出了朦胧美景，又通过对比"瑞霭"和"妖氛"，悄悄给读者植入"这是个好时代"的心理暗示。就像今天有人说"今天雾蒙蒙的真舒服"，其实是在表达对生活环境的热爱。