现代解析
这首诗描绘了一个人在月下弹琴的闲适场景，却暗含对现实的淡淡失落感。
前两句"向月援鸣琴，悠然憩山趾"像一幅水墨画：月光下，有人坐在山脚悠闲地弹琴。这里的"援"是"拿起"的意思，"山趾"就是山脚。画面宁静美好，让人感受到一种超脱尘世的闲适。
后两句"古调今不谐，含情付流水"突然转折：弹的是古调，却与当下不合拍，只好把满腔情思托付给流水。这里的"谐"是"合拍"的意思。诗人似乎在说：我珍视的传统价值（古调）在现实中找不到知音，只能无奈地让情感随水漂流。
全诗妙在对比：前两句的宁静与后两句的惆怅形成反差。诗人用"流水"这个意象很巧妙，既呼应了山景，又暗示情感的流逝。短短20字，既写景又抒情，把文人雅士在理想与现实间的矛盾心理，表达得含蓄又深刻。