现代解析
这首诗以自嘲又豁达的口吻，表达了诗人对自身境遇的坦然接受和对诗歌创作的热爱。
前两句"莫为文章不直钱，布衣亲到玉皇前"像是在自我安慰：别觉得写文章不值钱，我这个平民百姓的诗作可是能上达天听的。这里用"玉皇"代指皇帝，暗示自己的诗才曾得到赏识。
后两句"好诗未足三千首，又为梅花入瘴烟"更显幽默：我还没写出足够多的好诗呢，结果又因为写梅花的诗被贬到南方瘴气弥漫之地。诗人把贬谪说得轻描淡写，仿佛只是为写诗付出的代价。
全诗妙在将严肃的贬谪事件，用轻松诙谐的笔调写出。诗人不抱怨命运，反而把贬谪当作创作路上的小插曲，展现出文人特有的洒脱和乐观。特别是"又为梅花"这个说法，把写诗惹祸说得像是因为贪吃惹麻烦一样，让人会心一笑。
滕斌
滕斌（1308—1323），一作滕宾，字玉霄。黄冈(今属湖北省)人。主要活动于元武宗至大至英宗至治年间(一三○八-- 一三二三)。 至大年间任翰休学士，出为江西儒学提举，后弃家入天台为道士。