现代解析
这首诗描绘了一位女子请画师为自己画像的场景，情感细腻动人。
前两句写女子精心打扮去见画师：她淡淡地描画眉毛，将头发梳成象征爱情的同心髻。这里的"同心华髻"暗示她心中有所爱之人，"青丝"谐音"情思"，暗藏情意。
后两句尤为动人：女子要求画师用一杯颜料混合自己的泪水，画出一幅梨花般的画像。梨花常象征纯洁与离别，这里既形容女子容貌如梨花般清丽，又暗示她内心的忧伤。最后"付与谁"的疑问，透露出她这份深情不知该托付给谁的惆怅。
全诗通过画像这个日常场景，巧妙展现了女子隐秘而深沉的情感世界。她精心打扮却带着泪水，想留下美丽形象却不知为谁而留，这种矛盾心理让整首诗充满含蓄的美感和哀愁的韵味。