现代解析
这首诗是清代诗人袁枚写给好友谢钟英（或谢辛）的一封深情"书信"，通过回忆往昔、感叹当下，表达了真挚的友情和人生感慨。
前四句是温暖的回忆：开篇用"记否"亲切地问老友，是否记得当年在酒垆边把酒言欢、在烛光下隔着竹帘题诗唱和的场景。接着把两人的友谊比作唐代韩愈和孟郊的知交，又提到可以学习当代孙星衍、洪亮吉这样的学者风范，展现了文人之间惺惺相惜的情谊。
后四句转向人生感慨：第五句突然转折，说当年把酒言欢的旧事已成"千古恨"，暗示可能有友人离世或彼此分离。第六句懊悔相识太晚，十年交情仍觉不够。最后两句升华主题：虽然我们都怀揣著书立说的理想，但看着自己渐生的白发，不禁对时光流逝感到怅然。
全诗最动人的是两种情绪的碰撞：既有"银烛题诗"的青春豪迈，又有"鬓已丝"的岁月沧桑。诗人用"黄垆酒""韩孟之交"这些典故时毫不生硬，就像普通人聊天时随口提起的老朋友，让厚重的文人传统变得亲切自然。最后那个"愧"字尤其耐人寻味，既是自谦，也暗含对时光与理想的思考，让这首赠友诗有了更深刻的人生况味。