现代解析
这首小诗用简单明快的语言赞美了桂树高洁坚韧的品质。
前两句说桂树丛生时总是保持纯正的品种（"粹其族"），不会与其他杂树混生，暗喻品德高尚的人始终坚守本心。后两句描写桂树枝叶四季常青，永不凋零，象征坚贞不屈的品格。最后用对比手法强调：真正的桂树只生长在高山上（嵩岳），暗示崇高的事物往往诞生于艰难环境，就像君子往往在逆境中更能显现出高尚节操。
全诗就像一幅简笔画，用桂树的自然特性，巧妙比喻人的精神品格。最妙的是最后留白的方框，可能是故意缺失的文字，给人留下想象空间——或许是想说"若匪桂植"（如果不是真正的桂树），这种不完整的表达反而让诗意更耐人寻味。