现代解析
这首诗写的是朋友即将分别时的不舍之情，语言朴实却充满真挚的情感。
前两句"自从荆识订心知，几度西窗剪烛时"说的是：自从我们像古人那样一见如故成为知心好友，经常在夜晚点着蜡烛促膝长谈。"剪烛"这个细节特别生动，让人仿佛看到两个好友在烛光下聊到深夜的画面。
中间四句用具体的生活场景表达离别之情：我们总爱趁着风雨天重温往事，可突然你就要收拾行李准备启程。今天我用酒为你饯行，日后你读到这首诗时一定会想起我。这里"琴剑"代表行装，"劝酒"和"吟诗"都是古人表达情谊的典型方式。
最后两句最动人：虽然我们相隔并不远，但以后见面机会就少了，你就像《诗经》里写的那样，仿佛站在水的那一边。"伊人宛在水之湄"化用《诗经》名句，把离别后的思念写得既含蓄又深情。
全诗没有华丽辞藻，就像两个好朋友在话家常，但字里行间都是对友情的珍惜。特别是最后用"水之湄"这个意象，让分别的惆怅变得既具体又悠远，读来余味无穷。