现代解析
这首诗描绘了一位女子对镜梳妆、精心画眉的场景，展现了古代闺阁生活的精致情趣。
前两句"新上菱花一抹文，远山斜月澹于云"用比喻手法描写画眉过程：新磨亮的菱花镜里，女子用青黛在眉间轻轻描画，画出的眉形像远山般蜿蜒，又如斜挂的月亮般清淡柔和。这里用"远山"和"斜月"两个意象，既写出眉形的优美曲线，又营造出朦胧雅致的氛围。
后两句"商量时样兼宫样，还比张家胜几分"更显生动：女子对着镜子反复斟酌，既要符合当下流行式样，又要兼顾宫廷审美标准。最后自信地觉得，自己画的眉形比著名的"张家样式"还要更胜一筹。这里的"张家"可能指当时公认的画眉高手，女子与之比较的细节，展现出她对美的追求和俏皮自信的性格。
全诗通过画眉这件小事，巧妙展现了古代女性的日常生活、审美情趣和细腻心思。语言清新自然，比喻生动贴切，读来仿佛能看到女子对镜梳妆的鲜活画面，感受到闺阁中那份闲适雅致的生活气息。