雨淋铃 戊辰七月十七日书事
秋风呜咽，正开帘处，徙倚人怯。
深云渐涌天际，又惊雷起，凉尘吹叠。
远树萧萧弄晚，更寒响凄切。
恁黯黯、飞雨如潮，不见当楼旧明月。
河东一往何堪说？
算者回、信息应长绝。
无那转思前事，愁病里、怎禁摧别？
早遣柔肠，回向、而今好共摧折。
但此去、何地归魂，碧草空凝血。
深云渐涌天际，又惊雷起，凉尘吹叠。
远树萧萧弄晚，更寒响凄切。
恁黯黯、飞雨如潮，不见当楼旧明月。
河东一往何堪说？
算者回、信息应长绝。
无那转思前事，愁病里、怎禁摧别？
早遣柔肠，回向、而今好共摧折。
但此去、何地归魂，碧草空凝血。
现代解析
这首词写的是一个风雨交加的秋夜，诗人触景生情，回忆往事时的痛苦心情。
上片（前八句）用风雨雷电营造出压抑的氛围：秋风像在哭泣，乌云翻滚，雷声突然炸响，尘土被冷风卷起。远处树木在暮色中摇晃，发出凄凉的声响。大雨倾盆而下，就像潮水一样汹涌，完全遮住了原本该照在楼上的月光。这些自然景象的描写，其实都是在烘托诗人内心的痛苦。
下片（后八句）转入直接抒情：诗人想起河东（可能指某个重要的人或地方）的往事，痛苦得说不出口。他意识到这次分别后可能永远得不到对方的消息了。生着病还要承受离别之苦，这种折磨让人肝肠寸断。最后他发出悲怆的疑问：逝去的灵魂能回到哪里呢？只能化作碧草上的露珠（古人认为草上的露水是魂魄所化）。
全词最动人的是三个特点：
1. 用天气映衬心情，风雨雷电都是内心痛苦的写照
2. 层层递进的痛苦，从回忆到永别，再到对死后归宿的迷茫
3. 用"碧草凝血"这样鲜活的意象，把无形的哀伤变成可见的画面
这种写法让读者能真切感受到：有些痛苦就像秋夜的暴雨，来得猛烈又无处可逃。