现代解析
这首挽联是哀悼晚清重臣张之洞的，用大白话来解读就是：
上联说：我就像仰望高山一样敬仰您，可惜只有一面之缘。现在为全天下的老百姓痛哭，因为失去了您这样的国家栋梁。（"乔岳"比喻张之洞如巍峨高山，"元老"强调他的重要地位）
下联更有深意：虽然您刚去世还没下葬，但历史会给您公正评价。看看现在的中国，谁能接替您这样的伟人呢？（"未盖棺"指刚去世，"千秋责"指历史评价，"嗣斯人"是问谁能继承他的事业）
全联的亮点在于：
1. 用高山比喻张之洞的崇高，很形象
2. 不单是个人哀悼，更想到国家百姓，格局大
3. 最后那个反问特别有力，既夸了逝者，又点出国家面临的困境
这种挽联好就好在：既表达了真挚感情，又写出了时代重量，普通人读着也能感受到逝者的伟大和作者的忧国之心。