现代解析
这首诗描绘了一幅宁静悠远的山水画卷，用简单自然的语言传递出隐逸生活的闲适之美。
前两句"云来双岫阴，鸟下千林晚"像两个动态镜头：白云飘过让两座山峰忽明忽暗，飞鸟在傍晚时分纷纷归巢。这里用"双岫"和"千林"的对比，既显出山势的雄伟，又展现树林的茂密，而流动的云和归巢的鸟让画面活了起来。
后两句"恍惚月明时，扁舟辋川返"转入朦胧意境。诗人恍惚间看到月光洒落，仿佛自己正乘着小船返回辋川（唐代诗人王维隐居之地）。这里用"恍惚"二字巧妙连接现实与想象，把眼前的山水与历史上有名的隐士居所联系起来，表达了诗人对隐居生活的向往。
全诗最妙处在于：明明写的是白天的云和傍晚的鸟，结尾却突然跳到月光下的想象，这种时空跳跃让普通的山水顿时有了仙气。二十个字里既有具体景物描写，又有超脱尘世的遐想，就像用简笔画勾勒出了一幅能让人神游天外的水墨画。