晤秦中王山史徵君秦淮上

金天醉后事纷纷,此地俄惊一见君。万里秦吴知姓字,百年坛坫共诗文。

苦将白发辞青史,只载红妆向碧云。昨日议修耆旧传,松风遗操访河汾。

现代解析

这首诗讲的是作者在秦淮河边偶遇老友王山史(一位隐居的贤士)时的感慨。

前两句写两人意外相逢的场景:秋日醉酒后("金天"指秋天),世事纷乱中突然在此地见到你,令人惊喜。这里用"醉后"暗示世道混乱,用"俄惊"表现相遇的意外。

中间四句是核心:
- 三、四句说虽然我们相隔万里(陕西与江苏),但彼此知名;在文坛上共同创作诗文已有百年情谊。"坛坫"指文坛,"百年"是夸张说法,强调友谊深厚。
- 五、六句最有意思:你(王山史)不愿为官修史("辞青史"),宁愿隐居;而我(作者)却还在红尘中与歌姬("红妆")同游。通过对比,既赞美友人高洁,又自嘲俗世沉浮。

最后两句说:昨天还在商议为老一辈贤者立传("耆旧传"),今天就像听到汾河边(暗指隐士居所)传来的松风琴曲般拜访你。用"松风遗操"这个典故,把友人比作古代隐士,表达敬意。

全诗通过一次偶遇,写出了乱世中知识分子的不同选择:有人坚守清高隐居,有人无奈混迹红尘。语言看似平淡,但"红妆"与"青史"、"碧云"的对比特别巧妙,短短几句就勾勒出世事沧桑和文人风骨。