现代解析
这首诗是宋代诗人送别朋友郭端友去巴陵（今湖南岳阳）任职时写的，同时托他问候另一位朋友希仁兄。全诗情感真挚，既有对友人的祝福，也有对故乡的牵挂。
首联“送客巴陵目远鸿，英年嘉树玉青葱”，用“远鸿”比喻远行的朋友，目送他像大雁一样飞向远方。后句夸赞朋友年轻有为，像青翠的玉树一样充满朝气。
颔联“门趍昼戟诸侯贵，地阅舆图七泽雄”，写朋友要去的地方很显赫（巴陵在宋代是重要州府），白天官府门前立着仪仗，显得威严。巴陵地处洞庭湖一带，自古有“七泽”之称，山水雄奇。
颈联“极浦扬舲清漳阔，亨衢迂辔碧霄通”，想象朋友乘船经过宽阔的江面（清漳指清澈的江水），之后改走陆路，在平坦的大道上驰骋，仿佛能直上云霄。这里用开阔的景物暗喻朋友仕途顺利。
尾联“别来安稳怀乡否，烦问同年鞠赞公”，是诗人最有人情味的叮嘱：离别后如果想念家乡，请帮我问问咱们共同的朋友鞠赞公（希仁兄）是否安好。这里的“同年”指同科考中的好友，显得特别亲切。
全诗亮点在于：
1. 比喻生动，把朋友比作鸿雁、青玉树，把仕途比作通天大道
2. 场景虚实结合，既有眼前送别实景，又有想象中朋友远行的画面
3. 结尾突然转入家常问候，让严肃的送别诗瞬间充满生活温度
4. 通过“七泽”“清漳”等地理意象，展现宋代文人对祖国山河的自豪感
最打动人心的还是最后两句，明明自己才是送别的人，却反过来关心远行的朋友是否会想家，还特意托他问候老友，这种细腻的关怀让整首诗更有烟火气。