现代解析
这首诗是后人拜谒柳宗元祠堂时所作，通过描绘祠堂周围的景色和追忆柳宗元的生平，表达了对这位唐代文学家的敬仰之情。
前两句写祠堂环境：大门正对着青山，溪水潺潺，祠堂周围种着芭蕉、荔枝等南方植物，叶子茂密青翠。这些景物既点明了柳州的地域特色，又营造出庄严肃穆的氛围。
中间四句转入对柳宗元的追思：现在已经听不到祭祀时演奏的铜弦乐曲（暗示祭祀仪式已简化），但还留存着刻有苏轼（玉局是苏轼的代称）题字的残碑。诗人把柳宗元与同时被贬的刘禹锡（字梦得）相比，感叹他们相似的命运；又将柳宗元的文学成就与韩愈（昌黎）并列，肯定他在文学史上的重要地位。
最后两句直抒胸臆：诗人坚信柳宗元的英灵永存，他的文学光芒就像北斗星一样永远闪耀。这里用"炳斗奎"的比喻，既形象又饱含敬意，把对先贤的追念升华到永恒的精神层面。
全诗通过环境烘托、历史对照和直接抒情，层层递进地展现了柳宗元不朽的文学地位，语言平实却情感真挚，让读者能直观感受到这位文学家超越时空的魅力。