次韵谢家载昭惠紫含笑一本二首 其一

主人情重许移栽,底事风前笑脸开?应笑分司狂杜牧,一言乞得紫云来。

现代解析

这首诗讲的是朋友送了一株紫含笑花给作者,作者开心之余还调侃了自己一番。

前两句说朋友情谊深厚,允许作者把这株花移栽到自己家。作者看着风中摇曳的花朵像在对他笑,不禁好奇:花儿你在笑什么呢?

后两句作者自嘲:你大概是在笑话我像唐朝那个爱喝酒爱美女的杜牧吧!当年杜牧为了讨要歌女紫云,厚着脸皮直接开口要人。我现在不也像他一样,厚着脸皮向朋友讨来了你这株"紫云"(紫含笑)嘛!

整首诗妙在:
1. 用拟人手法让花会"笑",还和花对话,特别生动
2. 用杜牧的典故自嘲,既显摆了自己有文化,又表达了得到礼物的欣喜
3. "紫云"双关语既指紫色花朵,又暗合典故里的美人名,显得俏皮
4. 明明是收礼道谢,却写得像在和朋友开玩笑,可见两人交情很好

就像现在朋友送你一盆多肉,你发朋友圈说:"这肉肉怕不是在笑我像猪八戒偷人参果?"既感谢了礼物,又显得幽默亲切。

学生作文

含笑赠花寄诗情