现代解析
这首诗讲的是朋友作舟要回淮海老家，诗人送别时的心情和感慨。
前两句说朋友乘着秋风坐船回去，扬州城渐渐消失在视线里。这里用"趁秋风"显得归途很轻快，但"在眼中"又带出一丝不舍。
中间四句是诗人对朋友的评价和关心：
- 你一直相信自己有治国才能（济时才自信）
- 但现实是仕途不顺，像漂在海上找不到方向（浮海道仍穷）
- 在外漂泊生活清苦，人都瘦了（旅食吟肩瘦）
- 钱都拿来看病买药，行囊空空（行囊药价空）
最后两句是诗人的祝愿：
- 老家南边的兰草正茂盛（南陔兰好采）
- 别在外漂泊了，快回家过安稳日子吧（安得久飘蓬）
全诗语言朴实，像朋友聊天一样。既赞美了朋友的才华，又心疼他的遭遇，最后真诚地希望他回乡安居。通过"瘦肩"、"空囊"这些细节，我们能感受到漂泊在外的艰辛，而"采兰"这个比喻又让回乡生活显得美好温馨。