现代解析
这首诗描绘了江南水乡秋夜的美景，通过几个生动的画面传递出宁静而略带忧伤的意境。
前两句"丹枫飒飒下寒塘，财赋江东第一乡"先写景：火红的枫叶沙沙飘落在寒冷的池塘上，点明了深秋时节。后一句提到这里是江南最富庶的地方，为后文游子的孤独感埋下反差伏笔。
后两句"谁唱吴歌醒客睡，半湖残月半船霜"转入人物：不知是谁唱起了江南小调，惊醒了船上的旅人。最后用两个"半"字勾勒出画面：湖面倒映着将落的月亮，船板上铺着薄霜，既写实景又暗含"半梦半醒"的恍惚感。
全诗妙在三个地方：一是用枫叶声、歌声等声音反衬夜的寂静；二是用富庶的"财赋乡"反衬旅人的孤寂；三是结尾的残月与寒霜，既交代了天将破晓的时间，又用冰冷的意象呼应游子漂泊的凄凉。短短四句，就让人仿佛看到一幅水墨画，听到画中传来的袅袅余音。