颂古二首 其一 僧问清平有漏无漏。

笊篱木杓,钱买井索。打瓦钻龟,徒劳卜度。休卜度,麒麟只有一只角。

现代解析

这首诗用简单的生活物件和民间俗语,讲了一个深刻的禅理。

前四句像在唠家常:笊篱(漏勺)、木杓、井绳、瓦片、龟甲,都是日常可见的东西。但作者用它们比喻世人追求答案的徒劳——就像用漏勺舀水("有漏无漏"的双关),花钱买井绳(白费钱),敲瓦钻龟(古人的占卜方式),都是在外界寻找答案。

后两句突然转折:别折腾了!真正的智慧就像独角麒麟——罕见而独特,不是靠外在手段能求得的。这里的"独角麒麟"象征开悟的境界,提醒人们真理不在占卜推算中,而在内心觉悟。

全诗妙在用菜市场般的烟火气(漏勺、井绳),讲最玄妙的禅机。就像说"别整天算命了,你家的扫把都比卦签明白",让人会心一笑中悟到:执着于形式,反而离真相更远。