现代解析
这首诗描绘了一幅雨天江畔夜泊的孤寂画面，语言平实却充满感染力。
开篇"一棹沿湘岸"就像用镜头推出一条小船沿湘江独行的画面，"孤帆意黯然"中的"黯然"二字巧妙传递出旅人低落的情绪。最精彩的是"市镫红在水"这句，把岸边市集的红色灯火倒映在水中的景象写得像油画般鲜明，又与"江雨黑沈天"的昏暗形成强烈对比。
"云厚方堆絮"用棉絮比喻厚重的乌云，而"风寒欲折绵"更把寒风的刺骨感写得能让人打哆嗦。最后两句中，小船遥遥停泊、升起炊烟的场景，既带着漂泊的疲惫，又透出人间烟火的温暖，就像雨天赶路后终于能歇脚的旅人，在潮湿寒冷中找到片刻安宁。
全诗最打动人的地方在于，它用最朴实的语言（红灯笼、黑雨天、厚云朵、冷风）组合出了能让人身临其境的画面，每个读过的人都能在脑海中重现那个雨夜江畔的孤独与静谧。