现代解析
这首诗描绘了一幅春雨过后江边宁静而生机盎然的画面，语言清新自然，充满生活气息。
前两句"簇簇排红树，行行傍翠岩"用叠词生动展现了雨后景致：成排的树木挂着雨滴像缀满红花，行人沿着青翠山岩行走。这里用"红"形容雨滴折射的光彩，很有想象力。
中间四句写江景变化："烟波摇古郭"写雾气中古城若隐若现；"江雨落春帆"写细雨轻打船帆；"路滑难移屐"写雨后泥泞难行；"寒轻不著衫"写春寒料峭却不用加衣。这些细节真实记录了春雨后的体感。
最后两句最妙，诗人看到燕子停在船桅上呢喃，联想到它们是来自乌衣巷（东晋贵族居所）的"旧相识"。这个拟人手法既点出燕子归来的时节特征，又暗含对历史变迁的感慨，举重若轻。
全诗就像用文字拍摄的短视频：先远景（红树翠岩）→中景（烟波江帆）→近景（泥路薄衫）→特写（桅杆燕子），最后用燕子呢喃声作画外音，让静态画面顿时鲜活起来。诗人通过细腻观察，把寻常雨景写得趣味横生，展现出对生活的热爱。