现代解析
这首诗以柳宗元和竹子为引子，表达了对高尚品格的赞美和对友人的期许。
前两句用柳宗元在柳州种柳树的典故作对比，说种柳树虽然好，但不如种竹子更能体现清雅高洁的品格。这里"清"字很关键，既指竹子本身的青翠挺拔，也暗喻人品的高洁。
后两句把话题转到友人邵楚雄身上。诗人说：你（邵楚雄）在滇南（云南）为官，要让当地百姓记住你的美名。这里的"长孙子"可以理解为造福一方、惠及后代的意思。"系使君名"就是让百姓把你的名字记在心里，说明诗人希望友人能像竹子一样保持清廉正直，留下好名声。
全诗最妙的是用竹子这个意象，把对品格的赞美、对友人的勉励都含蓄地表达出来。没有直接说教，而是通过种竹这个具体行为，让人自然联想到为官做人应有的品格。语言朴实但意味深长，展现了古人赠诗时常见的含蓄美。