现代解析
这首诗描绘了一幅宁静美好的山居生活图景，充满自然趣味和隐逸情怀。
前两句"夜静白云鹤睡，春深红树莺啼"通过动静结合的画面展现山居的闲适：夜晚白云悠悠，白鹤安眠；春日绿树红花间，黄莺欢快啼鸣。一静一动之间，既有夜晚的静谧，又有春天的生机。
后两句"若问幽栖何处，胡麻流出山溪"巧妙地回答了"住在哪里"的问题：顺着山溪流出的胡麻（芝麻）就能找到隐居处。这个细节描写既展现了山居生活的质朴（连食物都自然流淌），又透露出隐士与世无争的生活态度。
全诗语言清新自然，就像用文字画了一幅水墨画。通过鹤、莺、白云、红树、山溪等意象，传递出远离尘嚣的宁静之美。最妙的是最后用"胡麻流出山溪"这个生活化细节，让飘渺的隐居生活顿时变得真实可感，仿佛我们也能顺着溪水找到这个世外桃源。