岁在辛酉改元嘉泰庚伏之末拉亲友姚述之鲜长源黎元实逃暑南岩讲河朔故事也聪山主从游竟日因摘东坡山谷诗句集成四章题石壁以纪行
江山松柏深复深（东坡《次韵子由送千之侄》），清风一榻抵千金（东坡《佛日山荣长老五绝》）。
人间热恼无处洗（东坡《雪斋》），借我一庵聊洗心（东坡《孔毅父以诗戒酒》）。
世上功名何日是（东坡《常润道中有怀钱塘》），我生百事常随缘（东坡《和蒋夔寄茶》）。
吟哦相对忌三伏（东坡《次韵孙秋丞见赠》），歌罢曲肱还醉眠（东坡外集《郭功甫醉吟庵》）。
水边林下逢衲子（山谷《送密老住五峰》），我亦来追六月凉（山谷《鄂州南楼书事》）。
传得黄州新句法（山谷《次韵文潜立春日三绝》），茗搜文字响枯肠（山谷《次韵杨君全送酒》）。
作个生涯终未是（山谷《次韵几复和答所寄》），谁能铁里斗铮铮（山谷《入穷巷谒李材叟》）。
相看领会一谈胜（山谷《赠石敏若》），山自白云江自横（山谷《再次韵兼柬履中南玉》）。
人间热恼无处洗（东坡《雪斋》），借我一庵聊洗心（东坡《孔毅父以诗戒酒》）。
世上功名何日是（东坡《常润道中有怀钱塘》），我生百事常随缘（东坡《和蒋夔寄茶》）。
吟哦相对忌三伏（东坡《次韵孙秋丞见赠》），歌罢曲肱还醉眠（东坡外集《郭功甫醉吟庵》）。
水边林下逢衲子（山谷《送密老住五峰》），我亦来追六月凉（山谷《鄂州南楼书事》）。
传得黄州新句法（山谷《次韵文潜立春日三绝》），茗搜文字响枯肠（山谷《次韵杨君全送酒》）。
作个生涯终未是（山谷《次韵几复和答所寄》），谁能铁里斗铮铮（山谷《入穷巷谒李材叟》）。
相看领会一谈胜（山谷《赠石敏若》），山自白云江自横（山谷《再次韵兼柬履中南玉》）。
现代解析
这首诗就像一篇夏日避暑日记，用苏东坡和黄庭坚的诗句拼贴成四个章节，记录了作者和朋友们在山中纳凉的悠闲时光。
第一段写避暑环境：用"松柏深复深"描绘南岩的幽静山林，清风像天然空调一样珍贵。后两句用"洗"字双关，既指洗去暑热，也暗喻洗涤心灵烦恼。
第二段写避暑心态：用"功名何日是"表达对世俗名利的淡泊，像苏东坡一样随遇而安。最后两句生动描绘文人消夏场景——吟诗对抗酷暑，酒醉后直接躺平。
第三段写山中偶遇：遇到僧人("衲子")一起乘凉，交流作诗技巧。用"响枯肠"的幽默比喻，写绞尽脑汁想诗句的状态，就像煮茶时翻滚的声音。
第四段写人生感悟：前两句说铁器相碰虽然响亮(比喻争强好胜)，但不如淡泊自在。后两句用山水自在的景象，暗喻人应该像自然万物一样保持本真。
全诗妙在把两位大诗人的诗句无缝衔接，既保留原句风味，又组成新的意境。通过"热恼-洗心""功名-随缘"等对比，传递出"心静自然凉"的智慧，把普通的避暑活动升华成心灵修行。最后山水自在的画面，留下无限回味的空间。
苏植
苏植，宁宗嘉泰元年（一二○一）曾游南岩。今录诗四首。