现代解析
这首诗描绘了一幅春日园林的闲适画卷，充满生动的自然气息和文人雅趣。
前两句写景：云雾缭绕的楼阁间有幽深小径相通，花园里蝴蝶自在飞舞。这里用"䆗窱通"形容小径曲折幽深，用蝴蝶东西飞舞展现春日的生机。
中间四句写文人雅集：贵客们在花树下题诗，坐着感受春风聆听莺啼。细软的春草像地毯铺满皇家车道，晴日里远山的翠色仿佛落入酒杯。这里"晴山暖翠落杯中"特别巧妙，把山色与饮酒的雅趣融为一体。
最后两句转到水边：小秦淮河因桃花汛涨水，朦胧雾气中可见游人身影、闻到衣上熏香。用"桃花涨"点明时节，用"霭濛"营造出春日水雾迷蒙的意境。
全诗通过楼阁、蝴蝶、芳树、莺啼、春草、青山、桃花汛等意象，层层递进地描绘出从园林到河畔的春日美景，同时穿插文人赏春、饮酒、题诗的雅致活动。最妙的是最后将视觉（人影）、嗅觉（衣香）与朦胧的雾气交融，让人仿佛身临其境感受到那个春意盎然的午后。