同苍符过王勤中怡老堂

宰相当年怡老堂,云仍七叶守青缃。成弘盛世思元老,晋宋新亭满夕阳。

蕉叶雨斜侵砚几,藤花风细落书床。推君逸少兼摩诘,文藻东吴独擅场。

现代解析

这首诗描绘了一位退休宰相的晚年生活,通过书斋的闲适场景,展现了他超然物外的精神境界。全诗用词典雅,意境清幽,像一幅水墨画般徐徐展开。

前两句交代背景:这座"怡老堂"曾是宰相养老的居所,如今他的子孙("云仍七叶"指后代)依然守护着祖传的书籍("青缃"代指书卷)。这里暗含书香门第的传承。

中间四句用两组对仗工整的句子勾勒画面:先以"成弘盛世"与"晋宋新亭"古今对照,既追忆宰相辅佐明君(成化、弘治年间)的功绩,又暗喻如今闲居如晋宋名士般风雅。后两句更精彩,用"蕉叶雨斜"和"藤花风细"两个动态细节,让书斋活了起来——雨打芭蕉的墨痕仿佛要染透砚台,微风吹落藤花轻轻飘在榻上,把文人雅趣写得灵动自然。

最后两句点睛:把主人比作王羲之(逸少)和王维(摩诘)的结合体,称赞他既有书法家的洒脱,又有诗人的禅意,是苏州文坛(东吴)独树一帜的人物。这种类比不着痕迹地抬高了主人的艺术造诣。

全诗妙在"藏":不直说主人如何清高,而让雨打蕉叶、藤花落榻来说话;不提主人具体成就,却用王羲之、王维作比。这种含蓄的表达方式,正是古典诗词最迷人的地方。