法曲献仙音 寄王编修季友、董庶常方南
董相江都，黑头王掾，同射策金华殿。
宫柳飘飏，禁烟摇曳，寒食新词传遍。
更人称，携湘管，侍史薰香畔。
挥歌扇。
思昨岁、旗亭赌酒，槐树下、击筑弹丝欢宴。
转眼到鸾坡，看滚滚、金莲归院。
戴笠回车，先焚却、君苗笔砚。
纵雄文能似，流落不堪君荐。
宫柳飘飏，禁烟摇曳，寒食新词传遍。
更人称，携湘管，侍史薰香畔。
挥歌扇。
思昨岁、旗亭赌酒，槐树下、击筑弹丝欢宴。
转眼到鸾坡，看滚滚、金莲归院。
戴笠回车，先焚却、君苗笔砚。
纵雄文能似，流落不堪君荐。
现代解析
这首词描绘了作者对两位朋友（王季友和董方南）的怀念，以及对他们仕途顺遂的感慨，同时暗含对自己境遇的无奈。
上片（前八句）用历史典故开篇：
1. "董相江都"指汉代大儒董仲舒，这里比喻董方南才华出众；"黑头王掾"用东晋年轻官员王珣的典故，形容王季友年少有为。两人一同参加科举（"射策金华殿"），像古代才子一样在皇宫考场挥毫。
2. 接着描写宫中景象：柳絮飘扬、香炉烟袅，说明他们的新作在宫中广为流传。"携湘管"（拿着毛笔）、"侍史薰香"（有书童伺候）展现他们如今显贵的生活状态。
下片（后十句）转入回忆与对比：
1. 回忆去年春天与朋友在酒馆（旗亭）比诗、在槐树下奏乐欢聚的场景，充满鲜活的生活气息。
2. 笔锋一转写现状：朋友们平步青云（"鸾坡"是翰林院别称），坐着豪华马车（"金莲归院"用金饰车驾典故），而自己却已"戴笠回车"——只能戴着草帽归隐，甚至要烧掉笔墨（暗指放弃仕途）。
3. 结尾自嘲：就算文章写得再好，如今落魄也无人举荐了。最后"流落不堪君荐"七字，道尽文人怀才不遇的酸楚。
全词妙在：
- 用"宫柳/禁烟"等意象自然过渡时空
- "旗亭赌酒"与"金莲归院"形成贫富对比
- "焚笔砚"的夸张动作强化失意情绪
- 表面恭维朋友，实则抒发自身不平，含蓄深沉
就像现代人看到老同学功成名就，自己却事业受挫时，那种既为朋友高兴又难免自怜的复杂心情，古今相通。