现代解析
这首诗讲的是诗人在炎热的六月送别一位去杭州求官的朋友，表达了对朋友前程的祝福，也流露出自己淡泊名利的心境。
前两句写送别时的天气和心情：六月尘土飞扬，闷热难耐，接连送别朋友让人心情沉重。"郁蒸"二字生动描绘出夏日闷热的感觉。
中间四句用对比手法： - 朋友习惯出入权贵之门（"曳裾"指在权贵门下走动），这次去杭州求官就像车轮转动般顺利（"推毂"比喻仕途顺利），不需要别人举荐（"玉帛徵"指用贵重礼物聘请）。 - 而诗人自己则像隐居的豹子般懒散（"疏慵"），羡慕朋友像大鹏鸟一样精神抖擞地追求理想（"矍铄"形容精神好）。
最后两句是点睛之笔：诗人告诉朋友，杭州孤山的清雅之气千年不变，等你到任后，记得去那里寻找作诗的灵感。这里"清气"既指自然风景的清新，也暗指为官要清廉正直。
全诗通过炎夏送别的场景，巧妙对比了两种人生选择：朋友积极求官与自己甘于隐居。最后以孤山清气作结，既是对杭州美景的赞美，也是对朋友为官品格的期许。语言朴实但意境深远，展现了古人送别时既依依不舍又真诚祝福的复杂情感。