口占赠台人张端吉(辛亥(宣统三年、一九一一))

年代:清末近现代初 作者: 许南英

《口占赠台人张端吉(辛亥(宣统三年、一九一一))》原文

家山破碎民无恙,薄宦栖迟我自怜。
流落江南杜工部,他乡又遇李龟年!

《口占赠台人张端吉(辛亥(宣统三年、一九一一))》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗写于1911年辛亥革命时期,作者借古喻今,表达了对国家动荡和个人漂泊的感慨。

前两句"家山破碎民无恙,薄宦栖迟我自怜"直白地写出了当时的社会状况:国家山河破碎(指清朝统治摇摇欲坠),但普通百姓暂时平安无事;而自己作为一个小官员,只能卑微地活着,感到十分无奈。这里的"薄宦"指官职低微,"栖迟"是勉强过日子的意思。

后两句"流落江南杜工部,他乡又遇李龟年"用了两个历史人物的典故。杜甫(杜工部)在安史之乱后流落江南,李龟年是唐朝著名乐师,也在战乱后流落江南。作者把自己比作乱世中漂泊的杜甫,把遇到的台湾友人张端吉比作李龟年,暗示两人都是在动荡时代背井离乡的可怜人。

整首诗用简单明了的语言,通过个人遭遇反映出大时代的动荡。作者没有直接说革命如何,而是通过"破碎""流落"等词,让读者感受到那个特殊年代知识分子的无奈和忧伤。最后用历史人物作比,既贴切又含蓄,让短短四句诗包含了丰富的历史厚重感。

《口占赠台人张端吉(辛亥(宣统三年、一九一一))》表达了什么情感?

《口占赠台人张端吉(辛亥(宣统三年、一九一一))》写作背景是什么?

《口占赠台人张端吉(辛亥(宣统三年、一九一一))》中家山破碎,民无恙,薄宦栖迟,我自怜,流落江南,杜工部,他乡,李龟年,许南英是什么意思?

《口占赠台人张端吉(辛亥(宣统三年、一九一一))》学生作文

流落江南的诗人情怀——读许南英《口占赠台人张端吉》有感