衮于辛卯1891奉檄权台臬道下车伊始即以清理庶狱为务时值生番滋事势将用兵判牍之暇慨然赋此①
年代:清代
《衮于辛卯1891奉檄权台臬道下车伊始即以清理庶狱为务时值生番滋事势将用兵判牍之暇慨然赋此①》原文
番民时搆衅,用刑复用兵。
杀戮无已时⑴,哀矜我黎氓。
所愿百里才,狱毋畸重轻。
《衮于辛卯1891奉檄权台臬道下车伊始即以清理庶狱为务时值生番滋事势将用兵判牍之暇慨然赋此①》现代解析
这首诗是一位官员在1891年调任台湾司法长官时写下的工作感怀,用大白话来理解就是:
开篇四句是工作现状——作者既要管海防又要审案子,需要平衡两种职责。当时台湾原住民(生番)和汉民常有冲突,既要判案又要派兵镇压,文武手段都得用。
中间两句流露不忍——作者看到持续不断的杀戮很痛心,同情受苦的百姓(黎氓)。"哀矜"这个词特别能体现他作为执法者的矛盾心理:既要执法,又对百姓怀有怜悯。
最后四句是理想追求——他希望能像古代百里奚那样的贤臣,把每个案件都判得公平合理("狱毋畸重轻"),不让刑罚出现偏重或偏轻的情况。这里既包含对司法公正的坚持,也暗含对当时动荡时局的无奈。
全诗亮点在于:
1. 用"持平""重轻"这些司法术语,巧妙双关执法与秤杆的平衡
2. 通过"杀戮"与"哀矜"的强烈对比,展现官员的人道关怀
3. 结尾用历史典故(百里奚)表达基层官员的务实理想
本质上是一个有良知的官员在乱世中,努力兼顾法理与人情的内心独白。今天读来依然能感受到那种在职权与仁心之间找平衡的职场共鸣。
《衮于辛卯1891奉檄权台臬道下车伊始即以清理庶狱为务时值生番滋事势将用兵判牍之暇慨然赋此①》表达了什么情感?
《衮于辛卯1891奉檄权台臬道下车伊始即以清理庶狱为务时值生番滋事势将用兵判牍之暇慨然赋此①》写作背景是什么?
《衮于辛卯1891奉檄权台臬道下车伊始即以清理庶狱为务时值生番滋事势将用兵判牍之暇慨然赋此①》中巡海,刑,番民,用兵,杀戮,黎氓,狱,唐赞衮是什么意思?