现代解析
这首诗描绘了一个隐士在田园生活中的闲适与自足。
开头两句写诗人住在靠近江边的林塘草屋，一天多次去菜园查看。这里的"一日三回"不是真的只去三次，而是形容他频繁关心菜园，透露出对田园生活的热爱和细心。
后两句更有意思：柴门从里面反锁，表示不想被外界打扰，因为"生事了"——开门就可能遇到麻烦事。而菜园里的晚菘（秋末的白菜）已经种完，此时窗外正下着绵绵细雨。这个画面既宁静又带着一丝满足感——门一关，雨一下，整个世界就只剩下自己和这片小菜园。
全诗妙在通过种菜、锁门、听雨这些日常小事，展现了一种与世无争的生活态度。诗人不写大道理，只是淡淡地描述生活场景，却让读者感受到：真正的安宁不在远方，就在关起门来种菜听雨的平凡日子里。
丰翔
丰翔，字仲举，鄞县（今浙江宁波）人。宁宗嘉定七年（一二一四）进士，官至侍御史。事见《甬上宋元诗略》卷八。