现代解析
这首诗描绘了作者途经平望驿时看到的江南水乡景色，以及触发的思乡愁绪。
前四句写景：驿站周围的山被雾气遮住看不见，更别说远处的洞庭湖了。只看到太湖（震泽）的波光延伸到远方，吴兴地区的水道纵横交错。这里用"不见"带出"更不见"，突出视野的朦胧感，展现江南水雾迷蒙的特色。
中间两句用比喻继续写景：把秋天湖面的波纹比作鱼鳞般的白雪，将树梢的云朵比作黄莺的颈毛。这两个新颖的比喻既写出水波粼粼、云朵轻柔的质感，又带着几分俏皮可爱。
最后两句突然转折：正在欣赏美景时，突然像洛阳书生那样吟诵起来，这带着愁绪的声调连老婢女听了都感到难过。这里用"洛生咏"的典故，暗示作者在江南美景中突然想起北方故乡，美景反而勾起了乡愁。
全诗妙在先是层层递进地描绘江南特有的水乡云雾美景，最后笔锋一转，用突如其来的乡愁打破前面的宁静画面，形成强烈反差。这种"以乐景写哀"的手法，让思乡之情显得更加深刻动人。