现代解析
这首诗描绘了武夷山一处古老道观的清幽景致和道士的闲适生活，充满自然与人文交融的韵味。
前两句用"水碧山丹"的鲜明色彩对比，勾勒出武夷山水的视觉冲击力——溪水像翡翠般碧绿，山岩如朱砂般赤红。这种强烈的色彩搭配让人瞬间感受到景色的奇绝。
中间四句像一组镜头切换：先带我们看南唐时期修建的道观遗址，又指向西汉留下的祭祀石坛，千年历史在残垣断壁间若隐若现。接着镜头转向生动的自然画面——山鸟在午后暖阳中打盹，道士们采摘野菜做早餐，这些细节让古老的修道生活变得亲切可感。
最后两句聚焦一位叫江冲一的道士，提到他新出版的诗集。这个收尾很巧妙，既暗示修道者也有文雅情趣，又让整首诗落在"新诗刊印"这个充满生机的画面上，古老道观因此焕发现代活力。
全诗就像用文字拍摄的纪录片，既有大场面的山水色彩，又有特写镜头的生活细节，历史厚重感与鲜活生命力并存。通过道观这个窗口，我们看到的不仅是修仙之地的清幽，更是中国人心中理想的生活图景——在绝美的自然中，过着简朴而富有诗意的修行生活。
翁合
翁合，字叔备、一字与可，号丹山（《蔡氏九儒书》卷八《久轩集》附录），崇安（今福建武夷山市）人。理宗嘉熙二年（一二三八）进士。历国子司业、国子祭酒。出知赣州兼浙西提刑。景定中擢侍讲。有《丹山集》，已佚。事见《闽中理学渊源考》卷二五。今录诗四首。