现代解析
这首诗描绘了一座纪念唐代四位贤人的祠堂，通过自然景物和历史人物的交织，表达了对先贤的怀念和时光流逝的感慨。
前两句点明祠堂来历——这是纪念唐代四位杰出人物的古迹，千年来他们的灵魂在此安息。"妥灵"二字用得很妙，既说祠堂安置着先贤英灵，又暗含后人妥善守护之意。
中间四句用两组对比景物展开画面：一边是荒草淹没的丞相坟墓和云雾笼罩的隐士亭台，这是衰败的景象；另一边是助教（学官）的绿色官服依旧鲜艳，翰林（文官）面对的青山依然苍翠，这是不变的景象。通过"荒草"与"绿衣"、"云雾"与"青山"的对比，既写出时光对人事的消磨，又暗示贤人精神长存。
最后两句由景入情：诗人想起曾在此为官的水南令（可能是某位贤臣），愁绪就像春天的水雾萦绕在岸边。这个比喻很生动，把抽象的愁思化作可见的春汀雾气，让读者能直观感受到诗人凭吊时的惆怅心情。
全诗妙在把历史沧桑、自然永恒和人情愁思融为一体，祠堂、荒草、青山、春水这些意象共同构成了一个既庄重又惆怅的意境。诗人没有直接赞美先贤，但通过对祠堂环境的描写，自然流露出对贤人的敬仰和怀念。