现代解析
这首挽联是哀悼曾国荃（晚清湘军名将）的悼词，用历史名将作比喻，赞颂他的功绩并表达悲痛之情。
上联将他比作唐朝名将李晟：
1. "天为社稷生李晟"说他是上天派来保卫国家的人才
2. "衡山湘水"点明他的湖南出身，"间气特钟"说他是天地灵气的结晶
3. "手奠金汤"指他建立的坚固防御，"半壁东南资镇定"赞扬他稳定了东南半壁江山
下联将他比作东晋名臣陶侃：
1. "帝以封疆畀陶侃"说朝廷把重要疆土托付给他
2. "蒋阜秦淮"指南京一带（曾国荃收复南京的功绩），"天星忽陨"用流星陨落比喻他的去世
3. 最后两句写百姓哀悼：街巷挤满哀悼人群，连风雨中的长江都为之悲凉
全联通过：
- 贴切的历史比喻（李晟、陶侃都是安邦定国的名臣）
- 鲜明的地域意象（衡山、湘水、秦淮等）
- 强烈的感情对比（生前功业与死后哀荣）
既展现了逝者的不凡功业，又传递出真挚的哀思。风雨同悲的结尾，更将个人哀思升华为天地同悲的意境。