留别张孟兼
故人昔隐仙华山，高卧白云终日闲。
我携清都绿玉杖，相与啸傲烟霞间。
一朝忽被征书起，姓名直入明光里。
清时冠带圜桥门，济济横经临璧水。
坐拥皋比三载余，石室仍?太史书。
平生直气横秋岳，秉笔一字诛奸谀。
迩来峻擢仪曹上，千载皇风回揖让。
要知制作鲁诸生，元是传经旧刘向。
蹇予泉石是生涯，白头受荐来京华。
相逢共醉金陵市，一官却种河阳花。
人生离会良可惜，已觉形容非昨日。
马头万点蜀山青，回首秦淮烟树夕。
丈夫才气古所难，去去有冠冠莫弹。
郫筒酒熟宁辞饮，饭颗诗成得细看。
怜君最是知予者，慷慨高歌起中夜。
葛令丹砂或可求，王乔飞鸟还堪借。
他时一笑蓬莱巅，碧桃乱发东风前。
还将玉管吹明月，叶以云间紫凤篇。
我携清都绿玉杖，相与啸傲烟霞间。
一朝忽被征书起，姓名直入明光里。
清时冠带圜桥门，济济横经临璧水。
坐拥皋比三载余，石室仍?太史书。
平生直气横秋岳，秉笔一字诛奸谀。
迩来峻擢仪曹上，千载皇风回揖让。
要知制作鲁诸生，元是传经旧刘向。
蹇予泉石是生涯，白头受荐来京华。
相逢共醉金陵市，一官却种河阳花。
人生离会良可惜，已觉形容非昨日。
马头万点蜀山青，回首秦淮烟树夕。
丈夫才气古所难，去去有冠冠莫弹。
郫筒酒熟宁辞饮，饭颗诗成得细看。
怜君最是知予者，慷慨高歌起中夜。
葛令丹砂或可求，王乔飞鸟还堪借。
他时一笑蓬莱巅，碧桃乱发东风前。
还将玉管吹明月，叶以云间紫凤篇。
现代解析
这首诗是明代诗人吴伯宗写给好友张孟兼的离别赠言，用真挚的情感和生动的画面展现了两人深厚的友谊与人生感慨。
全诗可分为四个部分：
1. 回忆往昔（前6句）：开篇描绘二人曾经在仙华山隐居的逍遥生活，"白云终日闲""啸傲烟霞"等句展现他们持绿玉杖、赏云霞的超脱生活。后来朋友被朝廷征召，进入仕途。
2. 赞赏友人（"清时冠带"至"元是传经旧刘向"）：用12句赞美朋友的为官品格。说他虽在太学教书三年，但保持史官正气，敢于用笔诛杀奸佞；升任礼部后恢复古礼，像汉代大儒刘向一样传承经典。这里用"直气横秋岳"的比喻突出其刚正不阿。
3. 抒发感慨（"蹇予泉石"至"饭颗诗成得细看"）：转向自身境遇。白发入京却只做了小官，与友人重逢痛饮后又要分离。"马头万点蜀山青"与"秦淮烟树夕"的对比，暗示各自奔赴不同前程。
4. 寄语未来（最后8句）：以豪迈语调安慰离别。用"郫筒酒""饭颗诗"等生活细节体现真挚友情，更用葛洪炼丹、王子乔乘鸟飞升的典故，相约将来在蓬莱仙境重逢，共赏碧桃春风、共奏仙乐。结尾"紫凤篇"暗示希望友人能写出传世佳作。
全诗亮点在于：
- 巧妙运用对比：山林隐居vs庙堂为官、昔日欢聚vs今日离别
- 善用典故却不晦涩：如刘向、葛洪等故事都服务于表达情谊
- 画面感强烈：烟霞、蜀山、碧桃等意象构建出可视场景
- 情感真挚深沉：既有对友人品格的钦佩，又有对聚少离多的惆怅，最后升华为豁达的期许
通过这首诗，我们能看到古代文人之间那种既重仕途功业、又珍视山林之趣，既追求个人价值实现、又渴望真挚友谊的复杂情怀。